Chi tiết UEFA_Champions_League_2011–12_(vòng_bảng)

Màu sắc dùng trong bảng:

  Đội được giành quyền vào vòng 1/8, tên in đậm.
  Đội bị loại ở vòng bảng, xuống chơi ở Europa League, tên in đậm nghiêng.

Giờ thi đấu tới ngày 29 tháng 10 năm 2011 (loạt trận 1–3) theo giờ CEST (UTC+02:00), các loạt trận 4–6 theo giờ CET (UTC+01:00).

Bảng A

Câu lạc bộStTHBBTBBHSĐ
Bayern München6411116+513
Napoli6321106+411
Manchester City631296+310
Villarreal6006214−120
14 tháng 9 năm 201120:45
Manchester City 1–1 Napoli
Kolarov  74'Chi tiếtCavani  69'
14 tháng 9 năm 201120:45
Villarreal 0–2 Bayern München
Chi tiếtKroos  7'
Rafinha  76'
27 tháng 9 năm 201120:45
Bayern München 2–0 Manchester City
Gómez  38', 45+1'Chi tiết
Khán giả: 66.000[6]
Trọng tài: Viktor Kassai (Hungary)
27 tháng 9 năm 201120:45
Napoli 2–0 Villarreal
Hamšík  15'
Cavani  17' (ph.đ.)		Chi tiết
18 tháng 10 năm 201120:45
Napoli 1–1 Bayern München
Badstuber  39' (l.n.)Chi tiếtKroos  2'
18 tháng 10 năm 201120:45
Manchester City 2–1 Villarreal
Marchena  43' (l.n.)
Agüero  90+3'		Chi tiếtCani  4'
2 tháng 11 năm 201120:45
Bayern München 3–2 Napoli
Gómez  17', 23', 42'Chi tiếtFernández  45', 79'
Khán giả: 66.000[8]
Trọng tài: Björn Kuipers (Hà Lan)
2 tháng 11 năm 201120:45
Villarreal 0–3 Manchester City
Chi tiếtY. Touré  30', 71'
Balotelli  45+3' (ph.đ.)
22 tháng 11 năm 201120:45
Napoli 2–1 Manchester City
Cavani  17', 49'Chi tiếtBalotelli  33'
22 tháng 11 năm 201120:45
Bayern München 3–1 Villarreal
Ribéry  3', 69'
Gómez  24'		Chi tiếtde Guzmán  50'
7 tháng 12 năm 201120:45
Manchester City 2–0 Bayern München
Silva  36'
Y. Touré  52'		Chi tiết
7 tháng 12 năm 201120:45
Villarreal 0–2 Napoli
Chi tiếtInler  65'
Hamšík  76'

Bảng B

Câu lạc bộStTHBBtBbHsĐiểm
Internazionale631287+110
CSKA Moskva622298+18
Trabzonspor614135−27
Lille61326606
14 tháng 9 năm 201120:45
Lille 2–2 CSKA Moskva
Sow  44'
Pedretti  57'		Chi tiếtDoumbia  72', 90'
14 tháng 9 năm 201120:45
Internazionale 0–1 Trabzonspor
Chi tiếtČelůstka  76'
Khán giả: 24.444[5]
27 tháng 9 năm 201118:00
CSKA Moskva 2–3 Internazionale
Dzagoev  45+3'
Vágner Love  77'		Chi tiếtLúcio  6'
Pazzini  23'
Zárate  79'
Khán giả: 35.000[6]
Trọng tài: Craig Thomson (Scotland)
27 tháng 9 năm 201120:45
Trabzonspor 1–1 Lille
Colman  75' (ph.đ.)Chi tiếtSow  30'
Khán giả: 17.349[6]
Trọng tài: Björn Kuipers (Hà Lan)
18 tháng 10 năm 201118:00
CSKA Moskva 3–0 Trabzonspor
Doumbia  29', 86'
Cauņa  76'		Chi tiết
Khán giả: 18,000[7]
Trọng tài: Mark Clattenburg (Anh)
18 tháng 10 năm 201120:45
Lille 0–1 Internazionale
Chi tiếtPazzini  21'
Khán giả: 16.996[7]
Trọng tài: Howard Webb (Anh)
2 tháng 11 năm 201120:45
Trabzonspor 0–0 CSKA Moskva
Chi tiết
2 tháng 11 năm 201120:45
Internazionale 2–1 Lille
Samuel  18'
Milito  65'		Chi tiếtde Melo  83'
Khán giả: 24.299[8]
Trọng tài: Wolfgang Stark (Đức)
22 tháng 11 năm 201118:00
CSKA Moskva 0–2 Lille
Chi tiếtV. Berezutski  49' (l.n.)
Sow  64'
Khán giả: 19.100[9]
22 tháng 11 năm 201120:45
Trabzonspor 1–1 Internazionale
Altıntop  23'Chi tiếtÁlvarez  18'
Khán giả: 21.611[9]
Trọng tài: Martin Atkinson (Anh)
7 tháng 12 năm 201120:45
Lille 0–0 Trabzonspor
Chi tiết
7 tháng 12 năm 201120:45
Internazionale 1–2 CSKA Moskva
Cambiasso  51'Chi tiếtDoumbia  50'
V. Berezutski  86'
Khán giả: 23.295[10]

Bảng C

Câu lạc bộStTHBBtBbHsĐiểm
Benfica633084+412
Basel63211110+111
Manchester United6231118+39
Oțelul Galați6006311−80
14 tháng 9 năm 201120:45
Basel 2–1 Oțelul Galați
F. Frei  39'
A. Frei  84' (ph.đ.)		Chi tiếtPena  58'
Khán giả: 30.126[5]
Trọng tài: William Collum (Scotland)
14 tháng 9 năm 201120:45
Benfica 1–1 Manchester United
Cardozo  24'Chi tiếtGiggs  42'
Khán giả: 63.822[5]
Trọng tài: Damir Skomina (Slovenia)
27 tháng 9 năm 201120:45
Manchester United 3–3 Basel
Welbeck  16', 17'
Young  90'		Chi tiếtF. Frei  58'
A. Frei  60', 76' (ph.đ.)
Khán giả: 73.115[6]
Trọng tài: Paolo Tagliavento (Ý)
27 tháng 9 năm 201120:45
Oțelul Galați 0–1 Benfica
Chi tiếtBruno César  40'
18 tháng 10 năm 201120:45
Oțelul Galați 0–2 Manchester United
Chi tiếtRooney  64' (ph.đ.), 90+2' (ph.đ.)
Khán giả: 28.047[7]
Trọng tài: Felix Brych (Đức)
18 tháng 10 năm 201120:45
Basel 0–2 Benfica
Chi tiếtBruno César  20'
Cardozo  75'
Khán giả: 35.831[7]
Trọng tài: Viktor Kassai (Hungary)
2 tháng 11 năm 201120:45
Manchester United 2–0 Oțelul Galați
Valencia  8'
Sârghi  88' (l.n.)		Chi tiết
Khán giả: 74.847[8]
Trọng tài: Marijo Strahonja (Croatia)
2 tháng 11 năm 201120:45
Benfica 1–1 Basel
Rodrigo  4'Chi tiếtHuggel  64'
22 tháng 11 năm 201120:45
Oțelul Galați 2–3 Basel
Giurgiu  75'
Antal  81'		Chi tiếtF. Frei  10'
A. Frei  14'
Streller  37'
Khán giả: 5.797[11]
Trọng tài: Tom Harald Hagen (Na Uy)
22 tháng 11 năm 201120:45
Manchester United 2–2 Benfica
Berbatov  30'
Fletcher  59'		Chi tiếtJones  3' (l.n.)
Aimar  61'
Khán giả: 74.873[9]
7 tháng 12 năm 201120:45
Basel 2–1 Manchester United
Streller  9'
A. Frei  84'		Chi tiếtJones  89'
Khán giả: 36.000[10]
Trọng tài: Björn Kuipers (Hà Lan)
7 tháng 12 năm 201120:45
Benfica 1–0 Oțelul Galați
Cardozo  7'Chi tiết
Khán giả: 35.155[10]
Trọng tài: Manuel Gräfe (Đức)
Ghi chú
  • Ghi chú 1: Oțelul Galați chơi trận sân nhà ở sân vận động quốc gia, sân bóng của CLB không đạt tiêu chuẩn của UEFA.

Bảng D

Câu lạc bộStTHBBtBbHsĐiểm
Real Madrid6600192+1718
Lyon622297+28
Ajax62226608
Dinamo Zagreb6006322−190
14 tháng 9 năm 201120:45
Dinamo Zagreb 0–1 Real Madrid
Chi tiếtDi María  53'
Khán giả: 27.055[5]
Trọng tài: Svein Oddvar Moen (Na Uy)
14 tháng 9 năm 201120:45
Ajax 0–0 Lyon
Chi tiết
Khán giả: 49.504[5]
Trọng tài: Wolfgang Stark (Đức)
27 tháng 9 năm 201120:45
Lyon 2–0 Dinamo Zagreb
Gomis  23'
B. Koné  42'		Chi tiết
Khán giả: 34.432[6]
27 tháng 9 năm 201120:45
Real Madrid 3–0 Ajax
Ronaldo  25'
Kaká  41'
Benzema  49'		Chi tiết
Khán giả: 70.320[6]
Trọng tài: Mark Clattenburg (Anh)
18 tháng 10 năm 201120:45
Real Madrid 4–0 Lyon
Benzema  19'
Khedira  47'
Lloris  55' (l.n.)
Ramos  81'		Chi tiết
18 tháng 10 năm 201120:45
Dinamo Zagreb 0–2 Ajax
Chi tiếtBoerrigter  49'
Eriksen  90'
Khán giả: 25.714[7]
Trọng tài: Manuel Gräfe (Đức)
2 tháng 11 năm 201120:45
Lyon 0–2 Real Madrid
Chi tiếtRonaldo  24', 69' (ph.đ.)
Khán giả: 40.099[8]
Trọng tài: Nicola Rizzoli (Ý)
2 tháng 11 năm 201120:45
Ajax 4–0 Dinamo Zagreb
Van der Wiel  20'
Sulejmani  25'
de Jong  65'
Lodeiro  90+2'		Chi tiết
Khán giả: 49.707[8]
Trọng tài: Martin Atkinson (Anh)
22 tháng 11 năm 201120:45
Real Madrid 6–2 Dinamo Zagreb
Benzema  2', 66'
Callejón  6', 49'
Higuaín  9'
Özil  20'		Chi tiếtBećiraj  81'
Tomečak  90'
Khán giả: 65.415[9]
22 tháng 11 năm 201120:45
Lyon 0–0 Ajax
Chi tiết
Khán giả: 35.070[9]
7 tháng 12 năm 201120:45
Dinamo Zagreb 1–7 Lyon
Kovačić  40'Chi tiếtGomis  45', 48', 52', 70'
Gonalons  47'
Lisandro  64'
Briand  75'
Khán giả: 16.457[10]
Trọng tài: Mark Clattenburg (Anh)
7 tháng 12 năm 201120:45
Ajax 0–3 Real Madrid
Chi tiếtCallejón  14', 90+2'
Higuaín  41'
Khán giả: 51.557[10]

Bảng E

Câu lạc bộStTHBBtBbHsĐiểm
Chelsea6321134+911
Bayer Leverkusen631288010
Valencia6222127+58
Genk6033216−143
13 tháng 9 năm 201120:45
Chelsea 2 – 0 Bayer Leverkusen
David Luiz  67'
Mata  90+2'		Chi tiết
Khán giả: 33.820[12]
Trọng tài: Stéphane Lannoy (Pháp)
13 tháng 9 năm 201120:45
Genk 0 – 0 Valencia
Chi tiết
Khán giả: 20.248[12]
Trọng tài: Thomas Einwaller (Áo)
28 tháng 9 năm 201120:45
Valencia 1 – 1 Chelsea
Soldado  87' (ph.đ.)Chi tiếtLampard  56'
Khán giả: 33.791[13]
Trọng tài: Nicola Rizzoli (Ý)
28 tháng 9 năm 201120:45
Bayer Leverkusen 2 – 0 Genk
Bender  30'
Ballack  90+1'		Chi tiết
Khán giả: 25.138[13]
19 tháng 10 năm 201120:45
Bayer Leverkusen 2 – 1 Valencia
Schürrle  52'
Sam  56'		Chi tiếtJonas  24'
Khán giả: 26.384[14]
Trọng tài: Craig Thomson (Scotland)
19 tháng 10 năm 201120:45
Chelsea 5 – 0 Genk
Meireles  8'
Torres  11', 27'
Ivanović  42'
Kalou  72'		Chi tiết
Khán giả: 38.518[14]
Trọng tài: Aleksei Nikolaev (Nga)
1 tháng 11 năm 201120:45
Valencia 3 – 1 Bayer Leverkusen
Jonas  1'
Soldado  65'
Rami  75'		Chi tiếtKießling  31'
Khán giả: 37.047[15]
1 tháng 11 năm 201120:45
Genk 1 – 1 Chelsea
Vossen  61'Chi tiếtRamires  26'
Khán giả: 22.584[15]
Trọng tài: Svein Oddvar Moen (Na Uy)
23 tháng 11 năm 201120:45
Bayer Leverkusen 2 – 1 Chelsea
Derdiyok  73'
Friedrich  90'		Chi tiếtDrogba  48'
Khán giả: 29.285[16]
Trọng tài: Viktor Kassai (Hungary)
23 tháng 11 năm 201120:45
Valencia 7 – 0 Genk
Jonas  10'
Soldado  13', 36', 39'
Pablo  68'
Aduriz  70'
T. Costa  81'		Chi tiết
Khán giả: 35.086[16]
Trọng tài: Tony Chapron (Pháp)
6 tháng 12 năm 201120:45
Chelsea 3 – 0 Valencia
Drogba  3', 76'
Ramires  22'		Chi tiết
Khán giả: 41.109[17]
Trọng tài: Gianluca Rocchi (Ý)
6 tháng 12 năm 201120:45
Genk 1 – 1 Bayer Leverkusen
Vossen  30'Chi tiếtDerdiyok  79'
Khán giả: 21.187[17]
Trọng tài: Paolo Tagliavento (Ý)

Bảng F

Câu lạc bộStTHBBtBbHsĐiểm
Arsenal632176+111
Marseille631274+310
Olympiakos630386+29
Borussia Dortmund6114612−64
13 tháng 9 năm 201120:45
Olympiacos 0 – 1 Marseille
Chi tiếtLucho  51'
Khán giả: 30.040[12]
13 tháng 9 năm 201120:45
Borussia Dortmund 1 – 1 Arsenal
Perišić  88'Chi tiếtVan Persie  42'
Khán giả: 65.590[12]
Trọng tài: Gianluca Rocchi (Ý)
28 tháng 9 năm 201120:45
Arsenal 2 – 1 Olympiacos
Oxlade-Chamberlain  8'
Santos  20'		Chi tiếtFuster  27'
28 tháng 9 năm 201120:45
Marseille 3 – 0 Borussia Dortmund
A. Ayew  20', 69' (ph.đ.)
Rémy  62'		Chi tiết
Khán giả: 26.142[14]
19 tháng 10 năm 201120:45
Marseille 0 – 1 Arsenal
Chi tiếtRamsey  90+2'
Khán giả: 33.258[14]
Trọng tài: Damir Skomina (Slovenia)
19 tháng 10 năm 201120:45
Olympiacos 3 – 1 Borussia Dortmund
Holebas  8'
Djebbour  40'
Modesto  78'		Chi tiếtLewandowski  26'
Khán giả: 29.638[14]
Trọng tài: Bas Nijhuis (Hà Lan)
1 tháng 11 năm 201120:45
Arsenal 0 – 0 Marseille
Chi tiết
Khán giả: 59.961[15]
Trọng tài: Paolo Tagliavento (Ý)
1 tháng 11 năm 201120:45
Borussia Dortmund 1 – 0 Olympiacos
Großkreutz  7'Chi tiết
Khán giả: 65.590[15]
Trọng tài: Vladislav Bezborodov (Nga)
23 tháng 11 năm 201120:45
Marseille 0 – 1 Olympiacos
Chi tiếtFetfatzidis  82'
Khán giả: 25.392[16]
Trọng tài: Nicola Rizzoli (Ý)
23 tháng 11 năm 201120:45
Arsenal 2 – 1 Borussia Dortmund
Van Persie  49', 86'Chi tiếtKagawa  90+2'
Khán giả: 59.531[16]
Trọng tài: Frank De Bleeckere (Bỉ)
6 tháng 12 năm 201120:45
Olympiacos 3 – 1 Arsenal
Djebbour  16'
Fuster  36'
Modesto  89'		Chi tiếtBenayoun  57'
6 tháng 12 năm 201120:45
Borussia Dortmund 2 – 3 Marseille
Błaszczykowski  23'
Hummels  32' (ph.đ.)		Chi tiếtRémy  45+4'
A. Ayew  85'
Valbuena  87'
Khán giả: 65.000[17]
Trọng tài: Howard Webb (Anh)

Bảng G

Câu lạc bộStTHBBtBbHsĐiểm
APOEL62316609
Zenit St. Peterburg623175+29
Porto62227708
Shakhtar Donetsk612368−25
Tiêu chí xếp hạng
  • APOEL và Zenit St. Peterburg được xếp hạng dựa trên thành tích đối đầu.
TeamTrTHBBTBBHSĐ
APOEL211021+14
Zenit St. Peterburg201112−11
13 tháng 9 năm 201120:45
Porto 2 – 1 Shakhtar Donetsk
Hulk  28'
Kléber  51'		Chi tiếtLuiz Adriano  12'
Khán giả: 36.612[12]
Trọng tài: Felix Brych (Đức)
13 tháng 9 năm 201120:45
APOEL 2 – 1 Zenit St. Peterburg
Manduca  73'
Aílton  75'		Chi tiếtZyryanov  63'
28 tháng 9 năm 201118:00
Zenit St. Peterburg 3 – 1 Porto
Shirokov  20', 63'
Danny  72'		Chi tiếtJ. Rodríguez  10'
Khán giả: 21.405ref name="2011–12"/>
Trọng tài: Howard Webb (Anh)
28 tháng 9 năm 201120:45
Shakhtar Donetsk 1 – 1 APOEL
Jádson  64'Chi tiếtTričkovski  61'
Khán giả: 47.014[13]
Trọng tài: Robert Schörgenhofer (Áo)
19 tháng 10 năm 201120:45
Shakhtar Donetsk 2 – 2 Zenit St. Peterburg
Willian  15'
Luiz Adriano  45+1'		Chi tiếtShirokov  33'
Fayzulin  60'
Khán giả: 50.578[14]
Trọng tài: Frank De Bleeckere (Bỉ)
19 tháng 10 năm 201120:45
Porto 1 – 1 APOEL
Hulk  13'Chi tiếtAílton  19'
Khán giả: 32.512[14]
Trọng tài: Antony Gautier (Pháp)
1 tháng 11 năm 201118:00
Zenit St. Peterburg 1 – 0 Shakhtar Donetsk
Lombaerts  45+1'Chi tiết
Khán giả: 21.405[15]
Trọng tài: Stéphane Lannoy (Pháp)
1 tháng 11 năm 201120:45
APOEL 2 – 1 Porto
Aílton  42' (ph.đ.)
Manduca  90'		Chi tiếtHulk  89' (ph.đ.)
Khán giả: 22.301[15]
Trọng tài: Gianluca Rocchi (Ý)
23 tháng 11 năm 201118:00
Zenit St. Peterburg 0 – 0 APOEL
Chi tiết
Khán giả: 21.500[16]
Trọng tài: Felix Brych (Đức)
23 tháng 11 năm 201120:45
Shakhtar Donetsk 0 – 2 Porto
Chi tiếtHulk  79'
Raț  90+2' (l.n.)
Khán giả: 42.565[16]
Trọng tài: Craig Thomson (Scotland)
6 tháng 12 năm 201120:45
Porto 0 – 0 Zenit St. Peterburg
Chi tiết
6 tháng 12 năm 201120:45
APOEL 0 – 2 Shakhtar Donetsk
Chi tiếtLuiz Adriano  62'
Seleznyov  78'
Khán giả: 22.537[17]

Bảng H

Câu lạc bộStTHBBtBbHsĐiểm
Barcelona6510204+1616
A.C. Milan6231118+39
Viktoria Plzeň6123411−75
BATE Borisov6024214−122
ngày 13 tháng 9 năm 201120:45
Barcelona 2 – 2 A.C. Milan
Pedro  36'
Villa  50'		ReportPato  1'
Thiago Silva  90+2'
Khán giả: 89.861[12]
Trọng tài: Martin Atkinson (Anh)
13 tháng 9 năm 201120:45
Viktoria Plzeň 1 – 1 BATE Borisov
Bakoš  45+1'Chi tiếtBressan  69'
Khán giả: 19.541[12]
Trọng tài: Laurent Duhamel (Pháp)
28 tháng 9 năm 201120:45
BATE Borisov 0 – 5 Barcelona
Chi tiếtValadzko  19' (l.n.)
Pedro  22'
Messi  38', 56'
Villa  90'
Khán giả: 29.555[13]
Trọng tài: Manuel Gräfe (Đức)
28 tháng 9 năm 201120:45
A.C. Milan 2 – 0 Viktoria Plzeň
Ibrahimović  53' (ph.đ.)
Cassano  66'		Chi tiết
Khán giả: 66.859[13]
Trọng tài: Florian Meyer (Đức)
19 tháng 10 năm 201120:45
A.C. Milan 2 – 0 BATE Borisov
Ibrahimović  33'
Boateng  70'		Chi tiết
Khán giả: 66.040[14]
Trọng tài: Tom Harald Hagen (Na Uy)
19 tháng 10 năm 201120:45
Barcelona 2 – 0 Viktoria Plzeň
Iniesta  10'
Villa  82'		Chi tiết
Khán giả: 74.376[14]
1 tháng 11 năm 201118:00
BATE Borisov 1 – 1 A.C. Milan
Bressan  55' (ph.đ.)Chi tiếtIbrahimović  22'
Khán giả: 29.100[15]
1 tháng 11 năm 201120:45
Viktoria Plzeň 0 – 4 Barcelona
Chi tiếtMessi  24' (ph.đ.), 45+2', 90+2'
Fàbregas  72'
Khán giả: 20.145[15]
Trọng tài: Robert Schörgenhofer (Áo)
23 tháng 11 năm 201119:00
BATE Borisov 0 – 1 Viktoria Plzeň
Chi tiếtBakoš  42'
Khán giả: 26.520[16]
Trọng tài: Kevin Blom (Hà Lan)
23 tháng 11 năm 201120:45
A.C. Milan 2 – 3 Barcelona
Ibrahimović  20'
Boateng  54'		Chi tiếtVan Bommel  14' (l.n.)
Messi  31' (ph.đ.)
Xavi  63'
Khán giả: 78.927[16]
Trọng tài: Wolfgang Stark (Đức)
6 tháng 12 năm 201120:45
Barcelona 4 – 0 BATE Borisov
Roberto  35'
Montoya  60'
Pedro  63', 89' (ph.đ.)		Chi tiết
Khán giả: 37.374[17]
Trọng tài: István Vad (Hungary)
6 tháng 12 năm 201120:45
Viktoria Plzeň 2 – 2 A.C. Milan
Bystroň  89'
Ďuriš  90+3'		Chi tiếtPato  47'
Robinho  49'
Khán giả: 19.854[17]
Trọng tài: William Collum (Scotland)
Ghi chú

Liên quan

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: UEFA_Champions_League_2011–12_(vòng_bảng) http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroE... http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regul... http://www.uefa.com/memberassociations/uefaranking... http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsi... http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=201... http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=201... http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=201... http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=201... http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=201...